سرٹیفائڈ مترجم ہم ترجمہ کرتے ہیں - اردو سے انگریزی میں * انگریزی سے اردو میں ------------------------------------------------------------------ Certified Interpreter (Urdu), accredited by the: * Ministry of the Attorney General, Ontario, Canada * Immigration & Refugee Board of Canada ------------------------------------------------------------------ Certified Interpreter is providing the following services: سرٹیفائڈ مترجم مندرجہ ذیل خدمات فراہم کرتے ہیں
> Translation of Documents * دستاویزات کا ترجمہ > Interpretation * (زبانی ترجمہ (انٹرپریٹیشن (Courts/Hearings/Tribunals/Discoveries/Medical/Etc.) > Transcription & Translation of Audio/Video Recording * آڈیو اور ویڈیو ریکارڈنگ کا ترجمہ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- * Translation of Documents Urdu <-> English Nikah Nama /Birth Certificates /NADRA Certificates /FIR /Forms /Reports /Etc.
* Interpretation Criminal & Civil courts (including Superior court) / Small claims courts / Family courts / Bankruptcy proceedings / Insurance claims & discoveries / Medical & doctor appointments / Human rights tribunal / Licensing board / Driving knowledge (G1) test / Counselling, Probation & PAR program sessions / School interviews / etc.
* Transcription & Translation of Audio and Video Recording * Proof Reading / Quality Assurance --------------------------------------------------------------------------- All matters are kept confidential. Services are provided throughout the GTA and all over Ontario. Please call, text or e-mail. Mohammad Nasir Cell: 416-577-3846 Email: NASIRL@yahoo.com URDU -> Translator / Interpreter / Transcriber / Proof Reader
